Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist MBM Madeira Building Management Lda, Rua Quinta do Rosário 6, 9100-100 Santa Cruz, Madeira, Portugal. E-Mail: hello@madeirasoul.com.

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und wurde nicht bestellt. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an die obige E-Mail-Adresse.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Server-Logdateien. Beim Aufruf der Website speichert der Hosting-Anbieter automatisch Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem, Referrer) — zum technischen Betrieb sowie zur Sicherheit und Stabilität. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f RGPD). Hosting-Anbieter: Hetzner Online GmbH, Deutschland, als Auftragsverarbeiter.

Schriftarten (Google Fonts). Die Website lädt Schriftarten von Google-Servern; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f RGPD). Eine lokale Einbindung der Schriftarten ist geplant, um diese Übermittlung künftig zu vermeiden.

Lokale Speicherung im Browser. Die Website speichert zwei technisch notwendige Einträge im lokalen Speicher Ihres Browsers — Ihre Sprachwahl und Ihre Cookie-Entscheidung. Diese Daten verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übertragen. Einzelheiten in der Cookie-Richtlinie.

Kontaktaufnahme. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f RGPD.

3. Was wir nicht tun

Diese Website nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbung, keine Social-Media-Plugins und keine Kontaktformulare. Buchungen werden derzeit nicht direkt über diese Website abgewickelt, sondern über die Plattformen Airbnb und Booking.com, für die deren eigene Datenschutzbestimmungen gelten.

4. Empfänger und Drittlandübermittlung

Empfänger sind der genannte Hosting-Anbieter (EU) sowie Google im Rahmen der Schriftarteneinbindung. Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich dies auf die EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework.

5. Speicherdauer

Server-Logdateien werden nur für einen kurzen Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht. Anfragen per E-Mail bewahren wir so lange auf, wie es zur Bearbeitung und aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse.

7. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren — in Portugal bei der Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), www.cnpd.pt.

8. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung ändert — etwa wenn künftig ein Buchungs-Backend hinzukommt.